2021/03/28

ZOOM Meeting Between Waitomo and Tatsuno

 We were able to hold a zoom meeting between NZ Waitomo and Tatsuno twice on the 25th and 27th.














Kaoruko, Yura, Rie, and Erica and the students of TeKuiti Primary talked about self-introduction, the situation around their home, school, and hobbies.

For me as well, I was able to learn various techniques related to zoom conferencing.

25日と27日にNZワイトモと辰野の間でズームミーティングを2回開催することができました。

薫子、結楽、里映、絵里加とテクイチ小学校の生徒たちが、自己紹介、自宅、学校、趣味の状況について話しました。

私にとっても、ズーム会議に関連するさまざまなテクニックを学ぶことができました。

2021/03/21

The Orientation Final

 March 20

Our orientation (learning English expressions) has reached its final .

We could communicate in English with four conference participants and three native speakers, Anthony, Derek and Susan, who accepted cooperation for the remote conference.








The staff was able to make useful trials in setting and adjusting communication equipment.

Regardless of OBS, we would like to avoid complicated settings by performing dual transmission so that we can concentrate on conversation with a simple system that is resistant to disturbance.

After the communication, we had a little party with tea and sweets.

                            



Finally, on the 25th, we will have a meeting with TeKuiti Elementary School.

We do thank you for Anthony, Derek and Susan.



3月20日

私達のオリエンテーション(英語表現学習)は最終回を迎えました。

4人の会議参加者と、リモート会議の相手役を受け入れてくれた3人のネイティブスピーカー アンソニー ディレク スーザン と英語でコミュニケーションを取ることが出来ました。

スタッフは、通信機器の設定や調整で有益な試行を行うことが出来ました。

私達は、OBSに拘らず、2元送信を行うことで、複雑な設定を回避し、外乱に強い、シンプルなシステムで、会話に集中できるようにしたいと思います。

交信終了後、紅茶とお菓子で、茶話会を行いました。

いよいよ、25日にはテクイチ小学校との会議に臨みます。

アンソニー ディレク スーザンに感謝します。